?

Log in

No account? Create an account
Памяти предков посвящается..
наши исследования
 
1-апр-2017 09:57 pm - Eselevsky - English letter
Hello.
My name is Alla, I am from Israel. Originally my family from Ukraine.
I am investigating my roots and at this point I am searching for information about my great-grandmother.
Her name was Hana Eselevsky (Yoselevsky), daughter of Israel (Srul-Moishe) and Riva. She was born in 1903.
My family is from Kremenchug town, Ukraine.
I know that Israel Eselevsky had a big family, some of them has immigrated to Brazil, Argentina, USA and Palestine.
If those details seems familiar to you - I will me very happy to receive your answer to my letter.
Thank you very much
Alla
Из письма дальнего родственника Эмиля Капитмана (из США):

"У моего деда Рабер Шмил были : брат Ицык-Герш-его дети:Борис,Хаим-он уехал в Бразилию ;  Брат -Хаим-Мойше-его сын Дудл уехал в США ; Брат-Срул-жил в Бессарабии; Брат Дуди - он жил в Могилев-Подольском, его дети:Муся ,Поля, Клара,Шурик(Саша).,Сестра Лыба (твоя прапрабабушка)-ее дети :Срул-жил в селе Петрашовка-6км отЯруги;Геня -жила в Шаргороде; Фрыма-жила в Черновцах;Аврум(Абрам-твой прадед)-жил в Черновцах;Перл (Поля)-в Черновцах. Все это записано мной со слов моей мамы-да будет светла ее память."

Моя пра-прабабушка - Лыба Рабер, после замужества Винокур.
Фильм был сделан в 1996 году по съёмкам 1993-1996 годов.Это были годы когда заканчивался массовый исход евреев из города .Из Черновиц уехали в Израиль: в 1989 г. — 1040 человек, в 1990 г. — 3438, в 1991 г. — 1621, в 1992 г. — 313, в 1993 г. — 224, в 1994 г. — 448, в 1995 г. — 386, в 1996 г. — 407, в 1997 г. — 340, в январе--июне 1998 г. — 131/википедия/.Так же евреи уезжали в Америку,Германию,Австралию и другие страны./статистики нет/ В городе,в котором треть всего населения были евреи,их осталось всего 800 человек. СЛАВА УКРАИНЕ !
Желающим подробнее ознакомится с историей ЕВРЕЕВ города ЧЕРНОВЦЫ

29-окт-2011 08:30 pm(без темы)
надо записать, а то с течением времени забываю все больше и больше
деталей....как истлевают буквы на листке бумаги. так и детали  пропадают
из памяти...
когда я еще жила в Одессе, лет 20 тому назад , мой дядя
принес архивную справку о рождении своей мамы , соответственно сестры
моей бабушки... ксероксов тогда не было под рукой. я заучила
наизусть...но много и забылось.
итак справка из записей одесского
равината , что в 190 ...году у ....мещанина Залман-Бер Бенедитов
Шкловский и жены его Ривки родилась дочь Гита ...
а потом 4/12/1909  родилась моя бабушка.... при  мне ее звали     Соня...какое имя ей было дано при рождении я не знаю.
написала, чтоб совсем не стерлось из памяти.. что не стерлись в пыль  точки и запятые памяти...
У
многих народов нужно помнить своих предков . у русских быть Иванами не
помнящими родства - позор. На  Кавказе, например,  каждый обязан знать
своих предков до  5 колена включительно.
Еще фамилии, связанные с семьей -Миркович, Сипитинер,  Каршель
28-окт-2011 07:57 pm - Ветвь Винокур
Виноградник в Яруге, Подольская губерния, Ямпольский уезд, начало 1920г.


Источник
28-окт-2011 06:51 pm - Ветвь Ёсилевские
Веду поиски по следующему написанию фамилии - Joselevsky. Пока двигаюсь в этом направлении.

К сожалению, самый ближайший к моей информации результат поиска, вот этот http://www.geni.com/people/Yehuda-Yoselevsky/4391165 пока в полном заторе. Удалось связаться с бывшей женой Амнона Ёсилевского, который умер, но далее этого не пошло,а у нее нет никакой информации о бывшем покойном свёкре. Но зато в этой карточке есть имены Иегуды Ёсилевского из Слонима, а это тоже возможно важно.

Еще:
Судя по вот этому списку http://www.jewishgen.org/belarus/surname_list.htm варианты фамилий следующие:
Yoselevsky
Yoselievsky
Yoseliovsky
Yoseliovsky
Yoselovsky
Yoselyovsky

Ндаа....







15-май-2011 10:35 pm - Argentina / Аргентина
Продолжаю поиск Винокуров приехавших в Аргентину.
Нашла список пассажиров приплывших на борту Wesser 14 августа 1889 года. Указаны имена и возраст.

Iankel Vinokur, 48
Dwosa Vinokur, 48
Salomon Vinokur, 30
Moses Vinokur, 20
Benjamin Vinokur, 16
Mendel Vinokur, 14
Pesia Vinokur, 8
Leib Vinokur, 23
Mechle Vinokur, 22
Genta Vinokur, 1 1/2


Источник
15-май-2011 03:56 pm - Vinokur/Винокур
Ищу родственников из Аргентины, Винокуров, потомков прадедушкиного родного брата, Йосифа. У него было два сына, один из них адвокат.

Looking for relatives from Argentina, Vinokur family, the descendants of great-grandfather's brother, Joseph. He had two sons, one of them a lawyer.

Mirando a los familiares de la Argentina, familia Vinokur, los descendientes del hermano de bisabuelo, Yosef. Tenía dos hijos, uno de ellos un abogado.

Results for this search:
VINOKUR JORGE A
(011) 4758-5088
J M Bosch C559 1267 - Villa Bosch - BUENOS AIRES

VINOKUR JORGE A
(011) 4840-1479
Juan Pablo II 2165 - Martín Coronado - BUENOS AIRES

VINOKUR JUAN P
(011) 4752-9189
Saavedra 2567 - San Andrés - BUENOS AIRES

VINOKUR NORBERTO A
(02255) 45-8639
Av El Lucero - Villa Gesell - E/ Querandies Y J De Garay Cab Kimb BUENOS AIRES
15-май-2011 02:38 pm - Информация о Яруге

Яруга (евр. Ярэ), село Могилёвского района Винницкой области, до 1923 г. – местечко Ямпольского уезда Подольской губернии.

Село расположено на левом бе­регу Днестра среди скалистых об­рывистых холмов. Название посе­ления происходит от слова «яр», то есть крутой берег, обрыв, глубокий овраг.

Расстояние до шоссейной доро­ги Могилёв-Ямполь 4 км, до Мо­гилёва 21 км, до Ямполя 20 км.

Первые сведения о Яруге относят­ся к XVII в. В 1617 г. здесь под дав­лением превосходящих сил ту­рецкой армии Польша подписала чрезвычайно обременительный для себя мирный договор с Турцией. Яруга упоминается также в доку­ментах, относящихся к периоду хмельнитчины. Мартиролог «Тит Гаявен» («Непролазная грязь») упоминает небольшую еврейскую общину (40 домовладельцев) в поселении Юрги, возможно, имея в виду Яругу.

В 1671 г. она предста­вляла собой поселение, обнесённое частоколом.

В середине XVIII в. маленькое местечко Яруга стало центром од­ноимённого староства, в которое входили ещё семь близлежащих сёл. Вероятно, именно в этот пери­од здесь поселились евреи.

В 1784 г. в местечке было 14 еврейских до­мов с более чем 60 обитателями, в общину численностью 126 человек входили также евреи окрестных сёл.

В 1787 г. в Яруге в 16 домах проживало 55 евреев, столько же евреев окрестных сёл было припи­сано к общине местечка.

После разделов Польши Яружское староство было причислено к казённым имениям в Подольской губернии. По-видимому, уже в этот период многие местные евреи кро­ме традиционных ремёсел и мел­кой торговли были заняты вино­делием и виноторговлей.

В 1852 г. в Яруге было 7 мест­ных и 4 иногородних ремесленни­ка с суммарным оборотом капитала 200 рублей в год.

В 1853 г. община Яруги содержала каменную сина­гогу и деревянную «молитвенную школу» с общим числом прихожан 171. Общиной руководил раввин Авраам Давид Флом.

Частые осенние замороз­ки в конце 1880-х гг. и особенности жестокие морозы зимой 1890/91 г. силь­но повредили виноградники, подорвав основу благополучия евреев-виноделов. Ежегодная продукция каждого хо­зяйства снизилась в среднем до 10— 15 вёдер вина со 150 — 200 вё­дер в прежние годы, а у многих ви­ноградарей вина не хватало даже для домашнего употребления. Хо­зяева виноградников были вынуж­дены потратить деньги на замену уничтоженной морозами лозы, а виноторговцы не только не смогли получить с них долги, но также вынуждены были вкладывать средства в восстановление вино­градников. Повреждённые вино­градники и повторявшиеся в те­чение нескольких лет неурожаи стали причиной больших долгов виноградарей по выкупным пла­тежам, доходивших до 100 — 200 рублей.

Статья полностью

15-май-2011 01:43 pm - Рабер (Raber)
Возвращаясь к генеалогическим исследованиям своих корней сегодня сделала поиск по фамилии Рабер. Результаты на сегодня:

I am still searching my roots so today I've searched for Raber family, the results for today:

http://www.cousinconnect.com/p/a/0/s/RABER

Раберы в Фейсбуке Facebook Rabers (англ)

Raber Family Genealogy Forum

17-фев-2011 10:47 am(без темы)

Всех, интересующихся своей родословной приглашаю на форум "Еврейские  корни"
http://forum.j-roots.info/search.php?search_id=active_topics
sthinks
Семья моих давних учеников и друзей, с моей подачи (чем я горжусь, хотя на подаче мои заслуги и закончились), года три назад увлеклась генеалогией.

Сейчас у них в базе данных 2 тысячи человек - предки, родня - близкая и дальняя, имена, документы, семейные истории и фотографии, фотографии, фотографии, которые им шлют со всего мира.

Несколько слайд-шоу выложены на youtube. Я вывесила их у себя. Посмотрите. Меня эти лица завораживают .
(если ссылки запрещены, дайте знать, пожалуйста - я повешу ролики прямо здесь)

P.S. Несколько кросс-постов в профильных сообществах - очень уж показать хочется...

23 ноября 1995 года, 15 лет назад, умерла моя бабушка. Хочется сказать очень много слов и одновременно помолчать в тишине. Скажу просто - спасибо тебе, бабуля, за всё. За твою любовь. За то что ты была в моей жизни. За то что я - твоя внучка. Помню, люблю, скучаю.

יהיה זכרך ברוך

4-апр-2010 12:53 pm - יוסילבסקי
У меня сегодня наступило озарение, благодаря вот этой теме - я написала фамилию на иврите и поняла что при ее переводе на русский йуд и следующая за ним вав были переведены как ЕВ.. а на самом деле это ЙО. Значит скорее всего что на русском фамилия звучит Ёсилевский-Есилевский, без "в" точно.
Тогда варианты на английском будут следующие:
Yosilevsky
Yosilevskiy
Josilevskiy
Josilevsky

Теперь хотя бы совершенно очевидно что буквы "в" в фамилии нет. Еще на чуть чуть но продвинулась. Буду искать в JewishGen по этим вариантам.
3-апр-2010 03:32 pm - Ветвь Е(в)силевские

  • Написала на Одноклассниках всем с фамилией Есилевские, может быть кто-то откликнется.

  • Зарегистрировалась на форуме города Кременчуг, оставила там запись поиска родных по фамилиям Есилевские и Каминские.

  • Зарегистрировалась на http://www.genolink.ru - начала создавать фамильное древо. Открыла там сообщество Есилевские.

Новая информация об Израиле Есиловском (мой пра-прадед) - работал в красильном цеху, было заболевание паралич, которое передалось его двум детям и от них далее.
Год рождения Ривы, жены Израиля - 1860.

Одна из сестер Израиля Есиловского жила в Киеве. Ее муж служил 25 лет в армии. Сын случайно убил губернатора края и спасался бегством в Кременчуге, откуда был впоследствии переправлен в Америку.
Имя сестры и ее фамилия по мужу - неизвестны.

Еще памятка:
Мама рассказала что прабабушка Хана и ее сестра Роза в детстве (7 лет+) работали на табачной фабрике в Кременчуге. Шифра (или ее муж?) по словам моей бабушки состояла в партии "Бунд", это вроде какая то еврейская партия. А их брат Исаак Израилевич был большевиком, до войны он был второй секретарь горкома партии в г. Кременчуг.

Информация про Бунд - http://www.idcpublishers.com/ead/ead.php?faid=282rusfaid.xml

Дети Шифры Таненбаум (Таненбойм), урожденной Есилевской - родна сестра моей прабабушки Ханы:

1) Анатолий - 1917 г/р.
2) Ефим
3) Яаков
4) Ида - 1926 г/р. Было 2 сына.
5) Хаська (Хася) - расстреляли немцы во время ВОВ.
6) Соня - жила в Харькове. Работала в столовой в военном училище. Дочь Сони уехала на пмж в Германию. Предположительно - у Сони не было мужа, возможно оставалась на девичьей фамилии Таненбаум. (проверить)
7) Лейка (Лиза) - 1915 г/р. Был 1 сын.
8) Фаня - 1910 г/р. Не было детей.

Муж Шифры, Пиня, умер 19/03/1933г. Шифра умерла в 1964г.

Роза, сестра Шифры и Ханы.
Дата рождения Розы - 16/06/1900г. Умерла - 22/04/1983г.
Вышла замуж в 1920г за Мойшу Бараха, была хупа (проверить в синагоге Кременчуга)
Муж Мойше Барах умер 25/03/1933.

Дети:
Рая - 1921 г/р. Жива. Проживает в Израиле.
Женя - умерла. Жила в Вижнице. Дочь Светлана Цопа (девичья фамилия Ушанова) живет в г. Черновцы. 1 сын - Денис. Сын Жени - Александр Белярчик. Жил в Киеве, затем иммигрировал с семьей в Израиль (г. Кармиель). 1 сын - Слава.
Мира - умерла ребенком.
Зяма - умеиарр в Из. Жена - Мая. Живет в Израиле, ранее проживали в г. Черновцы (Украина) и г.Тула (Россия). Двое дочерей - Вера и Люда. Живут в Израиле, имеют детей.

(Сообщила б.Рая, дочь Розы).

У Исаака был сын - Лев Исаакович Евселевский (2 января 1928 – 24 ноября 2011). И дочь Роня - умерла бездетной.
У Льва - жена Ольга и  две дочери - Алиса (проживает в Миннесоте, США) и Софа.
http://okrain.net.ua/znamenit/read/Lev-Isaakovich-Evselevskij.html
http://okrain.net.ua/article/read/Evakuacija-iz-Kremenchuga-Doroga-v-Uzbekistan.html

По словам Алисы - букву В в фамилию добавили Исааку в документы, до этого ее не было в Фамилии.

Статьи по теме:

ЕВРЕИ В ЛИТВЕ ХIV-ХХ века

This page was loaded авг 17 2019, 10:34 am GMT.